人気ブログランキング |
カテゴリ:日記( 337 )
キムサムスン、見終わりました。
ドラマをDVDで借りるとストップが効かず、どーーしても一気に見てしまいます・・・・。
というわけで、「私の名前はキムサムスン」、見終わりました。
勉強のつもりで見たけど、セリフが聞き取れなさすぎて勉強にはならなかった気が・・・(汗)

学校の先生に「キムサムスンを見始めたんですけど、セリフ全然聞き取れなくて・・・」という話をしたら、「あれは難しいですよー」と言ってました。
そっか、やっぱり難しいんだ~。
分からない箇所の確認をするためにも、とりあえずもう1回観てみようかな。

全体的にストーリーは、まあまあよかったと思います。
色々突っ込みどころもあるけれど、ドラマなんてそんなもの(笑)



そうそう、お相手役のヒョンビンさん。結構好みかも♪
私、目が細め切れ長の人が好みなんです~。(ベッキョンとかオニュとかチュ・ジフンとか 笑)
たまたまBAILAの4月号にも載っていて、去年の12月に除隊したばかりだったんだと知る。

d0153459_1111574.jpg



キムサムスンに出ている若いときより、今のほうがより素敵♪
彼の出ている映画も観てみよう~♪
d0153459_1132265.jpg

by beeswax_bee | 2013-03-16 01:18 | 日記
「私の名前はキムサムスン」でお勉強?
最近、韓国語の勉強も兼ねてドラマ「私の名前はキムサムスン」を見始めました。
ストーリーをまったく知らないものを観るというのを条件にして選んだので、たまたまこのドラマになりました。評判も良かったみたいだし。
レンタルするときは、パッケージ裏のあらすじとかを絶対見ないようにしてレジへ(笑)
d0153459_1643454.jpg

勉強なので、もちろん音声は韓国語、字幕なし。
前にオンタイムで「花ざかりの君たちへ」(韓国版)を見たときは、字幕なしでもかなり内容分かったし、セリフも聞き取れていたので、今回もいけるかと思いきや・・・・・。

全然聞き取れませーん(笑)
セリフ多いし、とにかくみんな早口!!!!
たくさん出てくるサムスンの独り言も早口だし、ぼそぼそ(そりゃ独り言なんだから当然 笑)話すし!
アイドルが主役のドラマと、本業の女優さんたちが主役のドラマは、セリフの量とか速度とかやっぱり違うんだなぁ。


ストーリーは「韓国版ブリジット・ジョーンズの日記」といったところ。
内容は半分も分かってないけど、おもしろいので最後まで観ることはできそうです。
それにしても、まだ全然だめだめだなー、私の韓国語力・・・。


昨日はうまく表現できる自信がなくて、あえてブログは書きませんでしたけど、もちろん忘れてません。
忘れるわけがない。
祈りつつ、前に進んでいこう。

by beeswax_bee | 2013-03-12 16:51 | 日記
春支度。
今シーズンはインフルエンザにはかからなかったけど、流行りの(?)冬季うつにかかってしまったような気が・・・・。単に寒くて動きたくないから、それを口実にしてるだけなのかもしれないけれど。
いや、でもね、急転直下に色々あったから。ここ1ヶ月はホントに辛かったです。

まあ、とにもかくにも。
SHI○○○もカムバしたことだし、まだまだ寒いですが、心は少しづつ春に向かってます。

d0153459_22402756.jpg

気持ちまで軽くなりそうなレモンイエローのバレエシューズ。
スペインのブランドのものだそう。
早く履きたいな♪
by beeswax_bee | 2013-02-22 22:46 | 日記
あけまして・・・・・。
今更言ってしまっていいのかどうか分かりませんが(ホントは15日まで?)、とりあえず。


あけましておめでとうございます!
本年もどうぞよろしくお願いいたしますー!



年末のままブログが止まっていたのを気にはなっていたのですが、いろいろちょっとバタバタで。(いつもの言い訳 汗)
でも本当に今年はちゃんとブログ再開したいです・・・。


話は飛びますが、実は週末にお休みを少しプラスして、真冬のソウルに行ってきました。
ちょうど寒気の合間だったようで、恐れていたほど寒くなく、拍子抜けしたくらい(笑)
d0153459_234463.jpg


お会いしたかった方にお会いでき♪
d0153459_2384816.jpg


美味しいものもたくさん食べてきました。
d0153459_2404692.jpg


最近、西海岸モードだったのだけど、やっぱりソウルはいいわー♪
ぼちぼちですが、ちゃんと旅日記書こうと思います。
「今年の目標は未アップの旅行記をアップすること」にしよう。ヨシ。
by beeswax_bee | 2013-01-19 02:42 | 日記
気づけば大晦日。
ブログアップもろくにできないまま、気づけば年末。気づけば大晦日!(あと数分!)
どうしてこんなに月日が経つのは早いんでしょーか・・・・。
書きたいこといっぱいあったのにー。
相変わらず皆様のところにもお邪魔できておらず、申し訳ない気持ちでいっぱいです。
来年は時間のやり繰りをもっと上手にして、ブログもちゃんと続けたいなと思っていますので、こんな私ですが、来年もよろしくお願いいたします!


新年の前に新しい相棒を迎えました。
念願のiPhone5&Kate Spadeカバーですよ!きゃーーー♪
でもまだ新しい相棒とは仲良くなれず、お互い相手の様子を伺ってる状態・・・(笑)
d0153459_239141.jpg


待ち受け♡
来年こそはもっとたくさん、もっと近くで・・・・(力こぶし!!!)
d0153459_233108.jpg


みなさま、どうぞ良いお年をお迎えください♪
by beeswax_bee | 2012-12-31 23:45 | 日記
朝のパンケーキMtg。
ちょっとご無沙汰しておりますー。
みなさまのところにもお邪魔できておらずすみません・・・・。

最近ちょっとバタバタしてまして。
ネットで怒涛の調べ物をして、ちょっと疲れたら本を読み(目休めてないし 笑)、疲れると床かソファで寝て。
でも、ものすごく楽しくてやりがいがあるので、どうにも止まらず、猛スピードで突っ走っております(笑)


今日も朝からミーティング。こんな美味しいものを食べながら♪
d0153459_2226322.jpg

d0153459_22265443.jpg


美味しかった~♪
d0153459_22283029.jpg

SUNDAY JAM、ぜひぜひ本店にも行ってみたいなー。
by beeswax_bee | 2012-11-07 22:36 | 日記
サンフランシスコ到着。
今日から遅めの夏休みで、サンフランシスコに来ています。
サンフランシスコ空港近くの町、Burlingameで夕飯を食べて。

d0153459_14111377.jpg

d0153459_14113660.jpg



スタバでお茶中。
d0153459_1412084.jpg


やっぱりサンフランシスコ好きだなあ♪
by beeswax_bee | 2012-10-12 22:08 | 日記
ランナー気取り。
6月から始めたランニング、驚くべきことになんとまだ続いております!
自称「にわかランナー」ですけど、そろそろ「にわか」を取ってもいい頃かしら♪ なんて(笑)

8月まではほぼ毎日走っていたのだけど、9月からはもう少し気楽に1日おきとか、走りたいときは続けてとか、気分によって変えつつ、無理のないようにしているのが続いている理由かも。
時間も30分までと決めて、辛いときはウォーキングに切り替えるとか、ゆるいルールにしているのもいいんだと思います。

食べ物制限はほぼしていないので、体重は走り始めた当初から2~2.5kg減少した程度。
でも全体的にうっすらと細くなった気はします。たぶん(笑)
お腹はまだまだ出っ張ってるけどーpq

とりあえず、お腹に割れ目が入るまでは頑張りたい。
っていうか、それなら腹筋しないとね・・・・。(←腹筋嫌い)
by beeswax_bee | 2012-10-10 23:44 | 日記
Shibuya.
最近、渋谷が好きで良く行きます。
ちょっと前までは近づくのもイヤなくらい、嫌いだったのにねえ。

センター街のごちゃごちゃ感、ちょっと明洞っぽい。
d0153459_22504168.jpg


zara行って、西武に行って。
最後はDean&Delucaでお茶して帰るというのが、いつものコース。
d0153459_22522375.jpg

d0153459_2302140.jpg

長居はしないけれど。
ささっと見て、ささっと帰るのがちょうどいいんです。
by beeswax_bee | 2012-09-28 23:21 | 日記
今年はサンフランシスコへ。
我が家の今年の旅行先、やっとやっと決定しました。
今年はサンフランシスコです。

出張で何度も行っているS氏より、2回しか行ったことのない私のほうが市内の美味しいお店やナパ、観光地については詳しい(笑)

d0153459_17482947.jpg


本当はヨーロッパに行きたかったんだけど、今は経済状況がよろしくない=治安があまり良くないらしいというのを聞いて断念。神経尖らせて観光したり食事したりしてたら、疲れてしまうので。
私はただひたすらのんびり、なおかつヘルシーな旅行をしたかったので、ハワイが良かったんだけどねぇ。


とりあえずAIRは抑えたけど、ホテルはまだという状態。
なんで我が家はギリじゃないと動けないんでしょうか・・・・(汗)
by beeswax_bee | 2012-09-12 17:56 | 日記